|
|
|
Holbergs Epistel 89 Epistel 89 i andet bind af Ludvig Holbergs Epistler fra 1748 er første gang, Marie Grubbe optræder i dansk litteratur. Holberg skriver i epistel 89 om "selsomme Ægteskab": Han læser en dag i Bayles historiske Dictionnaire om en fornem jomfru, Hipparchia, i det gamle Grænkenland. Denne jomfru forelskede sig i en filosof, Krates, som - ud fra sin filosofi - levede i fattigdom og snavs. Alligevel gifter Hipparchia sig med Krates, som hun følger i tykt og tyndt samt - ikke at forglemme - fattigdom og snavs. Hele denne historie leder Holbergs tanker hen på Marie Grubbe, en dansk dame af adelig byrd, som først opnår ægteskabelig tilfredshed, da hun bliver gift med en rå mandsperson fra et af samfundets laveste lag. Holberg noterer i Epistel 89 bl.a., at hun var "en Høy-Adelig Dame, hvilken havde en uovervindelig Afskye for hendes første Ægtefælle, skiønt han blant alle Undersaattere var den fornemmeste og tilligemed den galanteste Herre udi Riget; og varede dette indtil paafulgte Skilsmisse, da efter et nyt Ægteskab, som ogsaa havde et ulykkeligt Udfald, hun omsider tredie Gang begav sig udi Ægteskab med en gemeen Matrods; med hvilken, endskiønt han dagligen handlede ilde med hende, hun sagde, sig at leve langt meere fornøyet, end udi det første Ægteskab. Og haver jeg saadant hørt af hendes egen Mund, da jeg var i hendes Huus, som var et Færgested udi Falster, paa samme Tid, da hendes Mand var arresteret formedelst en Misgierning." Holberg slutter med at konkludere, "at den foranderlige Smag foraarsager, at hver Jomfrue bliver gift, hver Mad ædt, og hver Bog læset." Om eventyret H.C. Andersens "Hønse-Grethes Familie" fra 1869 er ganske vist et eventyr, men alligevel fortælles Marie Grubbes livshistorie med stor historisk nøjagtighed. Georg Brandes har gjort opmærksom på, at H.C. Andersen "har paa sin Viis med ikke ringe Dygtighed benyttet Holbergs Meddelelse om sit Møde med Marie Grubbe til en levende Skildring." Brandes fandt dog også, at han har "misbrugt Æmnet ved at behandle det i Eventyrstil og drukne dets menneskelige Indhold i Raageskrig og Kragemaal." |
